كلمات ومصطلحات جزائرية مشهورة ومعانيها

كلنا نعرف مدى تميز اللهجة الجزائرية وإختلافها عن باقي اللهجات، وهناك الكثير من الناس التي تسافر الى الجزائر وتفوم بالبحث عن معاني الكلمات لكي يستطيعون الفهم، ولهذا سنقدم في هذا المقال مجموعة من الكلمات والمصطلحات الجزائرية المعروفة بالإضافة الى شرح معانيها، وذلك لمساعدتك على معرفتهاز

كلمات جزائرية ومعانيها

فيما يلي سنعرض مجموعة من الكلمات الجزائرية ومعانيها:

• درت: ومعناها فعلت.
• نطاطي: بمعنى ينحني.
• نخزر: بمعنى نشوف.
• نتفرج: ومعناها نشاهد.
• غادي: بمعنى سوف أو بمعنر راح.
• نفسر: بمعنى نتحدث أو ندردش.
• ندير الثقة: معناها نعطي الثقة للشخص.
• نستنى: بمعنى ننتظر.
• نقعد: ومعناها نجلس.
• نبحر او نودر: معناها اضيع.
• نتفكر أو نشفى أو نعقل: تأتي بمعنى أتذكر.
• نساعف: بمعنى أن نساير.
• نحط: بمعنى نضع شيء مكانه.
• نمد أو نعطي: بمعنى إعطاء الشيء.
• نطيح: بمعنى السقوط أو الوقوع.
• نخمس: بمعنى المصافحة.
• نبعث: بمعنى إرسال.
• نزدم: بمعنى الهجوم.
• نخسر: بمعنى إتلاف.
• نطيب: بمعنى الطبيخ.
• ترد بالي: معناه الإنتباه أو الحذر.
• نصرف: ويعني الإنفاق.
• صوالح: ومعناها الأمور.

مصطلحات جزائرية مشهورة

فيما يلي سنعرض مجموعة من المصطلحات الجزائرية ومعانيها:

• صرا أو صاري: تأتي بمعنى يحدث أو حدث.
• خدمة: تأتي بمعنى الوظيفة أو العمل.
• باين: ومعناه الشيئ الواضح.
• لمخير: ومعناه الأفضل أو الأحسن.
• يومات: بمعنى أيام.
• بيدون: ومعناه الدلو.
• سمانة أو سيمانة أو سبوع: تأتي بمعنى اسبوع.
• عبد أو عباد: وتأتي بمعنى شخص او أشخاص.
• شي: بمعنى بعض.
• قدامك او حذاك: تأتي بمعنى أمامك.
• ماذابيا: ومعناها أن أجيد أو أستحسن.
• نهدر: بمعنى أتكلم.
• نسقم: وتأتي بمعنى أصلح.
• نرقد: ومعناها ننام.
• ننعس: بمعنى ننام.
• نفطن: ومعناها أستيقظ.
• نسيف: بمعنى أغضب أو أرغم.
• نبطا، نتعطل، أو نتوخر: تأتي بمعنى أتأخر.
• نرفد: بمعنى أحمال.
• نطيح: ومعناها نسقط.
• نكمل او كملت او تكمل: تاتي بمعنى أنهي أو أنهيت أو تنتهي.
• ندي: بمعنى آخذ.
• نسيف: بمعنى الغضب أو أرغم.
• نظن أو نحساب: بمعنى نعتقد.
• نخلع: بمعنى أرعب.
• نعيا: ومعناه الإرهاق أو التعب.
• نطبع: معناه أدفع الشيء.
• نخلص: ومعناه دفع الثمن.
• نساعف: تأتي بمعنى أساير.

مصطلحات جزائرية ومعانيها

فيما يلي سنعرض مجموعة من المصطلحات الجزائرية ومعانيها:

• نحي: بمعنى أن يقوم الشخص بنزع شيء.
• نسيف: ومعناها أغضب أو أرغم.
• نزدم: وتأتي بمعنى نهدم.
• نستاهل: ومعناها نستحق.
• ضرك او درك أو تو: يأتي معناها بمعنى كلمة الآن.
• خطرة: معناها مرة.
• وينتا او وقتاش أو وكتا: يأتي معناها بمعنى أي وقت.
• وحد الشوية أو شوية هكة: تأتي بمعنى بعد قليل.
• برك: بمعنى حصلت البركة.
• واحد الخطرة: وتأتي بمعنى ذات يوم.
• صعيبة: معناها شيء صعب.
• مليح أو باهي أو زين: تأتي بمعنى شيء جميل أو جيد.
• عياط أو زقا: تأتي بمعنى الصراخ.
• درك او ظرك: تأتي بمعنى الآن.
• سطر: بمعنى الوجع.
• الهدرة: تأتي بمعنى الكلام.
• اللابة أو المنقبيلات أو بكري شوية أو قبيلة: معناها منذ قليل.

كلمات عامية جزائرية

فيما يلي سنعرض مجموعة من الكلمات العامية الجزائرية:

• خلع: معناها خاف.
• سرط: تأتي بمعنى بلع.
• الزردة: وتأتي بمعنى الوليمة.
• خش: وبالعامية معناها أدخل.
• لبز: ومعناه وطئه بقدمه.
• خنونة: ويعني مخاط الأنف.
• طاح الليل: ومعنى طاح في الجزائرية يعني سقط ورغم أن الليل لا يسقط ولكنها جملة مشهورة عند الجزائريين بمعنى جاء الليل أو حل المساء.
• ربع يديك: وتعني في الجزائرية أن تقوم بضم اليدين على شكل حضن.
• النو: ومعناها المطر أو الشتاء.
• نسقي: وتأتي بمعنى أسأل.
• هنايا: ومعناها الهنا.
• ياسر: وتأتي بمعنى الكثير.
• ما كالاه: ومعناها أنه لا يوجد داعي لذلك.
• زعاف: ومعناها الغضب.
• بركا: ومعناهاالتوقف عن فعل شيء معين.
• واش تخدم: وتاتي بمعنى ما الذي تفعله.
• البلاصة: ومعناها المكان.
• عندو في الرأس: وهي جملة تعبر عن الذكاء.
• حابس: تأتي بمعنى غبي.

في نهاية المقال نكون عرضنا العديد من الكلمات والمصطلحات الجزائرية، بالإضافة الى شرح كل مصطلح منهم، وذلك لمساعدتك على معرفة اللهجة الجزائرية بشكل أوسع وأعمق، ونتمنى أن تستفاد من هذا المقال لأوسع حد.