عبارات الحمدلله على السلامة بالانجليزي مترجمة للعربي

عبارات الحمدلله على السلامة بالانجليزي مترجمة للعربي
عبارات الحمدلله على السلامة بالانجليزي

لأن هناك العديد من الكلمات التي تعبر عن الاهتمام أو التقدير والتي تعتبر ضرورية في بعض المناسبات الاجتماعية والتي كذلك إن لم تكن حتى ضرورية هي تكون أغلب الوقت معبرة عن المشاعر التي يحملها الشخص، مما جعل العديد من الناس يبحثون عن بعض العبارات التي تنتمي لمثل هذه الأنواع، لذا نستعرض بعض عبارات حمدًا لله على السلامة بالإنجليزية.

عبارات الحمد لله على السلامة بالإنجليزية

عبارات الحمدلله على السلامة بالانجليزي

نستعرض بعض العبارات التي تعبر عن الفرحة بعودة شخص سالم، أو عبارات الحمد لله على السلامة باللغة الإنجليزية:

  • We missed you a lot, welcome back.
  • لقد افتقدناك بشدة، عودًا حميدًا.
  • We are glad with your precious presence.
  • نحن سعيدين بحضورك الثمين.
  • It is very lovely to have you among us again.
  • إنه لمن المحبب عودتك بيننا من جديد.

عبارات تهنئة بالعودة بالإنجليزية

لأن من أشد المشاعر إجهادًا للقلب هي غياب من نحب، نحاول أن نستعرض بعض العبارات عن التهنئة بالعودة باللغة الإنجليزية:

  • Thank god for bringing you back home with a good health.
  • نشكر الله على عودتك إلى مكانك بصحة جيدة.
  • Nothing has been the same since you left honey.
  • لا شيء كان على طبيعته منذ رحيلك يا عزيزي.
  • We are grateful to have you with us again.
  • نحن ممتنين لوجودك بيننا مجددًا.

أفضل عبارات تمني الشفاء بالإنجليزية

عبارات الحمدلله على السلامة بالانجليزي

لأن هناك العديد من الأوقات التي قد يصاب فيها لا قدر الله شخص عزيز بأي مكروه فنستعرض بعض العبارات التي تمثل تمنيات بالشفاء:

  • Get well soon, I wish you a speedy recovery.
  • تعود قريبًا، أتمنى لك شفاء عاجل.
  • You are not alone, we are with you every step of the way.
  • أنت لست وحدك، نحن هنا من أجلك في كل خطوة في الطريق.

أفضل عبارات الحمد لله على السلامة باللغة الإنجليزية

في إطار ما نعرض حول هذا الأمر من التمنيات بالشفاء العاجل أو الامتنان لعودة شخص نحاول أن نعرض المزيد من العبارات:

  • Keep your head up buddy, you got this.
  • ارفع رأسك يا صديقي، أنت لها.
  • I believe in your dedication and your power, you will get through this.
  • أنا أؤمن بإصرارك وقوتك، ستتخطى هذا.

في النهاية يجب العلم أن العبارات من الممكن أن تكون قد أصبحت ثوابت اجتماعية وكلمات مجبرين عليها في بعض المواقف تكون في مواقف أخرى عبارات تعبر عما يدور في نفس الشخص مهما بلغ تعقيده، لذا يجب عدم التخلص من هذه العبارات.

الأسئلة الشائعة

كيف تحمد لشخص بالسلامة بالإنجليزية؟

حمدًا لله على السلامة بالإنجليزية: thank god for your safety، حمدًا لله على سلامك، thank god for bringing you safe.

كيف تقول الحمد لله على السلامة بالإنجليزية؟

من طرق قول حمدًا لله على السلامة بالإنجليزية: praise be to god for bringing you well, god brought you safe thanks god.

كيف تقول الحمد لله على السلامة؟

من طرق قول حمدًا لله على السلامة: حمدًا لله على عودتك لنا سالمًا، نحمد الله على سلامتك، حللت أهلًا ونزلت سهلًا، عدت عودًا حميدًا يا صديقي.