امثال شعبية بالانجليزي وترجمتها بالعربي

إن الأمثال الشعبية هي الأمثال التي تنقل تجارب وثقافات الشعوب الأجنبي ومن ثم القيام بترجمتها وتسجيل وقائدهم لكي يعكس التراث الاجتماعي الخاص بهم وعبر موقعنا هذا سنوضح لكم امثال شعبية بالانجليزي وترجمتها بالعربي.

امثال شعبية بالانجليزي وترجمتها

من خلال هذه الفقرة سنوضح امثال شعبية بالانجليزي وترجمتها في النقاط التالية:

• A true friend is found in times of distress before joy.
•   إن الصديق الحقيقي تجده في وقت الشدائد قبل الفرح.
• A loyal dog is better than a pretentious person.
•   إن كلب وفي أفضل من شخص متصنع.
• The most important purpose in our lives is to be happy.
•   أهم غرض في حياتنا أن نكون سعداء.
• You only live once. If you live it correctly, once is enough.
•   أنت تعيش مرة واحدة إن عشتها بشكل صحيح فإن مرة واحدة تكون كافية.
• A lot of failures in life are people realizing how close they were to success when they gave up.
•   الكثير من حالات الفشل في الحياة هو الناس الذين يدركوا مدى قربهم من النجاح عندما استسلموا.

أقوال امثال بالانجليزي وترجمتها

من خلال هذه الفقرة سنتعرف أقوال امثال بالانجليزي وترجمتها في النقاط التالية:

• Cats have seven lives, so do not be afraid of them.
•   القطط بسبع أرواح فلا تخاف عليهم.
• Life is neither a problem nor a fantasy, but rather a reality that must be solved.
•   إن الحياة ليست مشكلة ولا خيال بل انه واقع ويجب حله
•   It is true love that gives life flavor.
•   إن الحب هو الحقيقي هو الذي يعطي للحياة طعم.
• Actions are better than words and reflect a person’s character, but they are difficult to act and follow through.
•   الأفعال هي أفضل من الأقوال وتعكس شخصية الإنسان ولكن من الصعب التصرف ومتابعتها.

أبرز الأمثال بالانجليزي وترجمتها

من خلال هذه الفقرة سنتعرف على أبرز الأمثال بالانجليزي وترجمتها في النقاط التالية:

• The birds on your hand are better than the birds on the tree
•   إن العصافير التي توجد على يدك أفضل من العصافير التي توجد على الشجرة
•   • Love is the foundation of everything, and it is security, peace of mind, and the pulse of life that illuminates life.

الحب هو أساس كل شيء وهو الأمان وراحة البال ونبض الحياة الذي ينير الحياة.

• Love is like a game in which one party must win and the other party must lose.
•   الحب مثل اللعبة التي يجب أن أحد الأطراف تفوز والطرف الآخر خاسر.
• A journey of a thousand miles is better than a mysterious journey.
•   إن رحلة الف ميل أفضل من رحلة غامضة.
• He who is young for something is young for it.
•   من شاب على شيء شاب عليه.
•   .A fool and his money are soon parted
•   الحمقى وأموالهم سيذهبون، الناس الحمقى لا يحسنون التصرف في أموالهم وبالتالي هم أكثر عرضة للضياع في أسرع وقت.

أقوى الحكم بالانجليزي وترجمتها

من خلال هذه الفقرة سنوضح لكم أقوى الحكم بالانجليزي وترجمتها في النقاط التالية:

• The drowning person is attached to himself, and if he is not confident in himself, he will inevitably drown.
•   إن الغريق يتعلق بنفسه وإن كان غير واثق بنفسه سيغرق حتمًا.
• He searches for a needle in a pile of pastors.
•   يقوم بالبحث عن إبرة في كوم من القش.
• Ask an experimenter and do not ask a doctor.
•   اسأل مجرب ولا تسأل طبيب.
• The ugliest thing in life is deceptive appearances.
•   إن أقبح شيء في الحياة هي المظاهر الخداعة.
•   I did not fall in love but I walked at him steadily, I am not in love but I stand in love, I want you with my full consciousness.
•   لم اقع في الحب ولكني مشيت اليه بكامل ارادتي, لست واقعة في الحب ولكني واقفة في الحب , اريدك بكل ارادتي.
•   I want to wear your love; I want to enter into your vast space. I do not want to enter your golden cage. ل
•   لا اريد ان ادخل في قفص من الذهب يعبر عن حبك ولكن اريد ان اهيم في فضائك العميق.

في نهاية مقالنا نكون قد وضحنا لكم العديد من النقاط حول امثال شعبية بالانجليزي وترجمتها وذكرنا لكم أقوال امثال بالانجليزي وترجمتها وتعرفنا على ابرز الامثال بالانجليزي وترجمتها و أقوى الحكم بالانجليزي وترجمتها.